google が翻訳?
昨日からうちのサーバの負荷が10倍くらいに急上昇したので、なんじゃなんじゃと原因を探していたときのこと。
20031123.mpg をググると [ このページを訳す BETA ] なるリンクが表示された。ためしにクリックしてみると、翻訳中と表示された後、英語ページが日本語化されたものが表示されている。
「このページは自動的に英語から翻訳されています。 BETA」なんてことも書かれてある。
アドレスを削っていくと、http://translate.google.com/translate にたどり着く。Googleの翻訳サイト？
ためしにyahoo.comを入れてみた。こんな感じ。
よくあるamikaiの翻訳エンジンではないみたいだ。@nifty翻訳でのyahooはこんな感じ
yahoo news の
? Bush seeks unity on North Korea, Iran が
googleだと
? 薮は北朝鮮, イランの単一性を追求す る
amikaiだと
? ブッシュは、北朝鮮、イランの単一性を求めます。
だもんね。
しかし、まだまだβ。これからの発展に期待。
FAQも出てるみたいですな。
関連する投稿
固定リンク -
